Pergunta Einstein a si mesmo, e a Luz? A quantas andas?
Esta questão deu que pensar a Albert Einstein. Se conseguíssemos viajar à velocidade da luz os paradoxos na nossa cabeça parecem intermináveis. Einstein perguntou-se se a luz tem uma velocidade finita, a que velocidade vai então a luz da frente de uma mota?
A luz que a moto imite está a viajar mais rápido que a velocidade da luz? Einstein intrigado com esta questão fez várias experiências mentais e chegou à conclusão: o movimento de um objecto deve de alguma forma deixar o tempo mais lento. O tempo já não era mais uma constante e assim nasceram as linhas de pensamento para a relatividade.
Em 1964, Bill Bertozzi no MIT acelerou electrões a diferentes velocidades. Ele então mediu a sua energia cinética e descobriu que à medida que as velocidades se aproximavam da velocidade da luz, os electrões se tornavam cada vez mais pesados – até ao ponto que se tornavam tão pesados que era impossível fazê-los ir mais rápido. A velocidade máxima que ele poderia fazer os electrões viajar antes de se tornarem demasiado pesados para acelerar ainda mais? Seria então a velocidade da luz.
Em outro teste importante, os físicos Joseph Hafele e Richard E. Keating colocaram relógios atómicos de césio super-precisos e sincronizados em várias viagens ao redor do mundo em voos comerciais. Após os testes, todos os relógios de césio que andaram em movimento discordavam entre si e com o relógio de referência do laboratório. O tempo “abrandava” tal como Einstein previu. Quanto mais rápido algo viaja, mais massivo ele se torna e o tempo tal como no resultado das experiências de Joseph e Richard, passa mais devagar – quando finalmente chegar à velocidade da luz, nesse exacto momento o tempo pára completamente.
Em resumo, nada pode viajar à velocidade da luz, e muito menos ultrapassa-la. Hoje sabemos que a velocidade da luz, e tal como a gravidade, são duas das constantes invioláveis do Universo.
Translation
Question Einstein himself, and the Light? How many stilts?
This question has to think Albert Einstein. If we could travel at the speed of light the paradoxes in our minds seem endless. Einstein wondered if the light has a finite speed, how fast will then light the front of a motorcycle?
The light that mimics the bike is traveling faster than the speed of light? Einstein puzzled by this question made several mental experiences and came to the conclusion: the movement of an object must somehow leave the slower time. The time was no longer a constant and so were born the lines of thought to relativity.
In 1964, Bill Bertozzi at MIT accelerated electrons at different speeds. He then measured their kinetic energy and found that as speeds approaching the speed of light, the electrons became increasingly heavy – to the point that became so heavy that it was impossible to make them go faster. The maximum speed you could make the electrons travel before they become too heavy to further accelerate? Then it would be the speed of light.
In another important test, physicists Joseph Hafele and Richard E. Keating placed atomic clocks super-precise cesium and synchronized in several trips around the world on commercial flights. After testing, all cesium clocks walked on disagreed movement therebetween and the laboratory reference clock. Time “softened” as Einstein predicted. The faster something travel, the more massive it becomes and the time as the result of the experiences of Joseph and Richard, passes more slowly – when you finally get the speed of light, at that exact moment time stops completely.
In short, nothing can travel at the speed of light, let alone exceed it. Today we know that the speed of light, and as gravity, are two of the inviolable constant in the universe.
WhiteWolf
@atomosdarkzone
Átomos and the Dark Zone 
Um pensamento em “)Uma pequena luz sobre a Relatividade()A small light on the Relativity(”